- der Kollaborateur
- - {collaborator} người cộng tác, cộng tác viên - {quisling} người hợp tác với kẻ xâm chiếm, kẻ phản bội
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
der Kollaborateur
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Kollaborateur — Kollaborateur,der:Quisling+Verräter … Das Wörterbuch der Synonyme
Kollaborateur — Sm jmd., der mit dem Gegner zusammenarbeitet per. Wortschatz grupp. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. collaborateur, einem Nomen agentis zu frz. collaborer mitarbeiten , aus ml. collaborāre, aus l. laborāre und l. con . Verbale Grundlage:… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kollaborateur — »jemand, der mit dem Feind, mit dem Angehörigen einer Besatzungsmacht zusammenarbeitet«: Das Fremdwort wurde während des 2. Weltkrieges aus gleichbed. frz. collaborateur entlehnt. Dies ist eine Bildung zu frz. collaborer »mitarbeiten«, das auf… … Das Herkunftswörterbuch
Der 21. Juli — ist ein Roman des deutschen Autors Christian von Ditfurth, der 2001 im Droemer Verlag erschienen ist. In der Form einer Alternativweltgeschichte wird das Thema aufgegriffen, was hätte geschehen können, wenn Adolf Hitler bei dem Bombenattentat vom … Deutsch Wikipedia
Der Seeleningenieur — Der Seeleningenieur. Amüsantes zu den alten Themen des Lebens – Frauen, Schicksal, Träume, Arbeiterklasse, Spitzel, Liebe und Tod ist ein Roman von Josef Škvorecký, der 1977 im tschechischen Exil Verlag Sixty Eight Publishers in Toronto unter dem … Deutsch Wikipedia
Der Magus — (Originaltitel: „The Magus“) ist ein 1965 erschienener Roman des britischen Autors John Fowles. „Der Magus“ ist der erste Roman des britischen Autors John Fowles, den er jedoch erst nach dem Erfolg seines Romans „The Collector“ (dt. Der Sammler)… … Deutsch Wikipedia
Kollaborateur — Eine Kollaboration (lat. co = „zusammen “, laborare = „arbeiten“) ist die Zusammenarbeit mehrerer Personen oder Gruppen von Personen. Als struktureller Anglizismus wird der Begriff der Kollaboration heute in vielen Zusammenhängen als… … Deutsch Wikipedia
Der Rächer aus dem Sarg — Filmdaten Deutscher Titel Der Rächer aus dem Sarg Originaltitel Sous le signe de Monte Cristo … Deutsch Wikipedia
Kollaborateur — Kumpan; Mitwisser; Komplize * * * Kol|la|bo|ra|teur [kɔlabora tø:ɐ̯], der; s, e, Kol|la|bo|ra|teu|rin [kɔlabora tø:rɪn], die; , nen: Person, die mit dem Kriegsgegner, der Besatzungsmacht gegen die Interessen des eigenen Landes zusammenarbeitet:… … Universal-Lexikon
Kollaborateur — Kol|la|bo|ra|teur 〈 [ tø:r] m.; Gen.: s, Pl.: e〉 jmd., der mit dem Feind od. der Besatzungsmacht zusammenarbeitet [Etym.: <frz. collaborateur »Mitarbeiter«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kollaborateur — Kol|la|bo|ra|teur [... tø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. collaborateur, eigtl. »Mitarbeiter«, zu collaborer, vgl. ↑kollaborieren> Angehöriger eines von feindlichen Truppen besetzten Gebiets, der mit dem Feind zusammenarbeitet … Das große Fremdwörterbuch
